-
1 подающий канал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подающий канал
-
2 подающий канал
( гидропривода) supply channel -
3 подающий канал
1) Engineering: supply channel, supply passage2) Ecology: feeding channel3) Makarov: conveyance channel, supply channel (гидропривода) -
4 подающий канал
adjconstruct. conduit de départ, gaine de départ -
5 подающий канал
adjeng. Zuführrinne -
6 подающий канал
( гидропривода) supply channel -
7 подающий канал насоса
Engineering: pump supply passageУниверсальный русско-английский словарь > подающий канал насоса
-
8 подающий канал сервосистемы
Engineering: servo supply passageУниверсальный русско-английский словарь > подающий канал сервосистемы
-
9 подающий канал волчка
adjfood.ind. ZufuhrschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > подающий канал волчка
-
10 воздушный подающий канал
Engineering: air supply passageУниверсальный русско-английский словарь > воздушный подающий канал
-
11 канал
channel имя существительное: -
12 канал оросительный
канал оросительный
Канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал оросительный
-
13 канал оросительный
канал оросительный
Канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал оросительный
-
14 канал оросительный
канал оросительный
Канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > канал оросительный
-
15 подающий топливный канал
Engineering: fuel supply passageУниверсальный русско-английский словарь > подающий топливный канал
-
16 feeding channel
-
17 supply channel
1) Техника: магистральный канал, обводнительный канал, подающий канал, подпиточный канал (гидропривода)2) Строительство: магистральный оросительный канал, распределитель3) Экономика: канал снабжения4) Макаров: подающий канал (гидропривода) -
18 conveyance channel
1) Экология: ороситель, падающий канал2) Макаров: водопроводящий канал, подающий канал -
19 supply passage
1) Техника: подающий канал2) Автоматика: впускной канал -
20 conduit de départ
сущ.1) тех. выпускная труба, нагнетательный трубопровод2) стр. питающий канал, подающий каналФранцузско-русский универсальный словарь > conduit de départ
См. также в других словарях:
Канал (в гидротехнике) — Канал (от лат. canalis ‒ труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.), иногда ‒… … Большая советская энциклопедия
КАНАЛ ОРОСИТЕЛЬНЫЙ — канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках (Болгарский язык; Български) напоителен канал (Чешский язык; Čeština) závlahový kanál (Немецкий язык; Deutsch) Bewässerungskanal (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
канал оросительный — Канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN irrigation canal DE Bewässerungskanal FR canal d irrigation … Справочник технического переводчика
Канал — I Канал (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.),… … Большая советская энциклопедия
магистральный канал — в орошении основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотёком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий её в… … Энциклопедический словарь
Каракумский канал — имени В. И. Ленина, канал в Туркменской ССР, подающий воды Амударьи на земли юга республики в маловодные бассейны Мургаба, Теджена и ряда малых рек, стекающих с Копетдага. 1 я очередь канала, от Амударьи до Мургаба, протяжением… … Большая советская энциклопедия
Северо-Крымский канал — имени комсомола Украины, канал в УССР, подающий воды Днепра в районы северные. и восточного Крыма. Выходит из Каховского водохранилища и через Перекопский перешеек доходит до Керчи. Строительство начато в 1961, в 1963 вода… … Большая советская энциклопедия
МАГИСТРАЛЬНЫЙ КАНАЛ — в орошении основной канал или трубопровод оросительной сети, подающий воду самотеком на орошаемые земли из источника орошения; в осушении основной канал осушительной сети, принимающий избыточную воду с осушаемой территории и отводящий ее в… … Большой Энциклопедический словарь
Магистральный канал — в орошении главный распределительный канал оросительной сети (См. Оросительная сеть), подающий воду самотёком на орошаемые земли из реки, водохранилища, канала; в осушении основной проводящий канал осушительной сети (См. Осушительная… … Большая советская энциклопедия
Невинномысский канал — оросительный канал в Ставропольском крае РСФСР, подающий воду из р. Кубань в р. Егорлык, часть Кубань Егорлыкской водной системы. В зоне влияния Н. к. находятся значительная часть Ставропольского края, юго восточные районы Ростовской… … Большая советская энциклопедия
Терско-Кумский канал — оросительный канал, подающий воды р. Терек на равнинные территории Северной Осетии и Чечено Ингушской АССР, а также Ставропольского края и Калмыцкой АССР. Берёт начало от левого берега р. Терек у станицы Павлодольской, впадает в р. Куму у … Большая советская энциклопедия